10 pensieri riguardo “Within Her Arms”

  4. Davvero commovente, allo stesso modo della dedica alla madre fatta dalla compositrice, che riporto qui sotto 🙂:

    Earth will keep you tight within her arms dear one –
    So that tomorrow you will be transformed into flowers –
    This flower smiling quietly in this morning field –

    This morning you will weep no more dear one –
    For we have gone through too deep a night.
    This morning, yes, this morning, I kneel down on the green grass –
    And I notice your presence.
    Flowers, that speak to me in silence.

    The message of love and understanding has indeed come.

    (La Terra ti terrà stretto tra le sue braccia, cara -.
    Così che domani sarai trasformata in fiori -.
    Questo fiore sorride tranquillo in questo campo mattutino -.

    Stamattina non piangerai più, cara…
    Perché abbiamo attraversato una notte troppo profonda.
    Questa mattina, sì, questa mattina, mi inginocchio sull’erba verde -.
    e mi accorgo della tua presenza.
    Fiori che mi parlano in silenzio.

    Il messaggio d’amore e di comprensione è davvero arrivato)

    Piace a 2 people

    Rispondi

commenti