Georges Bizet (1838 - 3 giugno 1875): Notturno in re maggiore per pianoforte (c1868). Glenn Gould.
Categoria: notturno
Notturno – XIII
Franz Schubert (1797 - 1828): Adagio in mi bemolle maggiore per violino, violoncello e pianoforte op. 148, D 897 (c1828). Augustin Dumay, violino; Frédéric Lodéon, violoncello; Jean-Philippe Collard, pianoforte.
Pubblicato per la prima volta nel 1846 dall’editore viennese Diabelli con il titolo apocrifo di Notturno, probabilmente era stato concepito quale movimento intermedio di una composizione di più ampio respiro — forse il Trio in si bemolle maggiore op. 99, D 898.
La belle Carmen et le peluquero
Érik Satie (17 maggio 1866 - 1925): Españaña, n. 3 dei Croquis et agaceries d’un gros bonhomme en bois per pianoforte (1913). Aldo Ciccolini.
Notturno – XII
Giulio Regondi (1822 - 6 maggio 1872): Rêverie, notturno per chitarra op. 19 (1864). Drew Henderson.
Notturno – XI
Maria Szymanowska (14 dicembre 1789 - 1831): Notturno in si bemolle maggiore per pianoforte. Roberto Piana.
Notturno – X
Dame Elizabeth Violet Maconchy Le Fanu (1907 - 11 novembre 1994): Nocturne per orchestra (1950-51). Foundation Philharmonic Orchestra, dir. David Snell.
Notturno – IX
Othmar Schoeck (1º settembre 1886 - 1957): Notturno, 5 pezzi per voce e quartetto d’archi op. 47 (1933) su testi di Nikolaus Lenau e Gottfried Keller. Niklaus Tüller, baritono; Quartetto d’archi di Berna.
I.
– Ruhig (testo: Liebe und Vermählung di Lenau)
Sieh dort den Berg mit seinem Wiesenhange,
Die Sonne hat verzehrend ihn durchglüht,
Und Strahl auf Strahl noch immer niedersprüht;
Wie sehnt er nach der Wolke sich so bange!
Dort schwebt sie schon in ihrem luft’gen Gange,
Auf deren Kuß die Blumenfreude blüht;
Wie flehend sich um ihre Neigung müht
Der Berg, daß sie sein Felsenarm umfange!
Sie kommt, sie naht, sie wird herniedersinken,
Er aber die Erquickungsreiche tief
Hinab in seinen heißen Busen trinken.
Und auferblühn’ in wonniger Beseelung
Wird, was an schönen Blüten in ihm schlief,
Ein treues Bild der Liebe, der Vermählung!
Sieh hier den Bach, anbei die Waldesrose:
Sie mögen dir vom Lieben und Vermählen
Die wandelbaren, täuschungsvollen Lose
Getreuer viel, als Berg und Wolk, erzählen.
Die Rose lauscht ins liebliche Getose,
Umsungen von des Haines süßen Kehlen,
Und ihr zu Füßen weint der Ruhelose,
Der immer naht, ihr immer doch zu fehlen.
Ein schönes Spiel! solang der Frühling säumt,
Die Rose hold zum Bach hinunter träumt,
Solang ihr Bild in seinen Wellen zittert.
Wenn Sommersgluten sie vom Strauche jagen,
Wenn sie vom Bache wird davongetragen,
Dann ist sie welk, der Zauber ist verwittert!
– Andante appassionato [5:07]
– Etwas breiter (testo: Der schwere Abend di Lenau) [10:29]
Die dunklen Wolken hingen
Herab so bang und schwer,
Wir beide traurig gingen
Im Garten hin und her.
So heiß und stumm, so trübe
Und sternlos war die Nacht,
So ganz, wie unsre Liebe,
Zu Tränen nur gemacht.
Und als ich mußte scheiden
Und gute Nacht dir bot,
Wünscht’ ich bekümmert beiden
Im Herzen uns den Tod.
– Sehr ruhig (testo: Blick in den Strom di Lenau) [12:42]
Sahst du ein Glück vorübergehn,
das nie sich wiederfindet,
Ist’s gut in einen Strom zu sehn,
wo alles wogt und schwindet.
O, starre nur hinein, hinein;
Du wirst es leichter missen,
Was dir, und soll’s dein Liebstes sein,
Vom Herzen ward gerissen.
Blick unverwandt hinab zum Fluß,
Bis deine Tränen fallen,
Und sieh durch ihren warmen Guß
Die Flut hinunterwallen.
Hinträumend wird Vergessenheit
Des Herzens Wunde schließen;
Die Seele sieht mit ihrem Leid
Sich selbst vorüberfließen.
II. [15:49]
– Presto (testo: Traumgewalten di Lenau)
Der Traum war so wild, der Traum war so schaurig
So tief erschütternd, unendlich traurig.
Ich möchte gerne mir sagen:
Daß ich ja fest geschlafen hab,
Daß ich ja nicht geträumt hab,
Doch rinnen mir noch die Tränen herab,
Ich höre mein Herz noch schlagen.
Ich bin erwacht in banger Ermattung,
Ich finde mein Tuch durchnäßt am Kissen,
Wie mans heimbringt von einer Bestattung;
Hab ichs im Traume hervorgerissen
Und mir getrocknet das Gesicht?
Ich weiß es nicht.
Doch waren sie da, die schlimmen Gäste,
Sie waren da zum nächtlichen Feste.
Ich schlief, mein Haus war preisgegeben,
Sie führten darin ein wüstes Leben.
Nun sind sie fort, die wilden Naturen;
In diesen Tränen find ich die Spuren,
Wie sie mir alles zusammengerüttet
Und über den Tisch den Wein geschüttet.
III. [19:08]
– Unuhig bewegt (testo: Ein Herbstabend di Lenau)
Es weht der Wind so kühl, entlaubend rings die Äste,
Er ruft zum Wald hinein: Gut Nacht, ihr Erdengäste!
Am Hügel strahlt der Mond, die grauen Wolken jagen
Schnell übers Tal hinaus, wo alle Wälder klagen.
Das Bächlein schleicht hinab, von abgestorbnen Hainen
Trägt es die Blätter fort mit halbersticktem Weinen.
Nie hört ich einen Quell so leise traurig klingend,
Die Weid am Ufer steht, die weichen Äste ringend.
Und eines toten Freunds gedenkend lausch ich nieder
Zum Quell, er murmelt stets: wir sehen uns nicht wieder!
Horch! plötzlich in der Luft ein schnatterndes Geplauder:
Wildgänse auf der Flucht vor winterlichem Schauder.
Sie jagen hinter sich den Herbst mit raschen Flügeln,
Sie lassen scheu zurück das Sterben auf den Hügeln.
Wo sind sie? ha! wie schnell sie dort vorüberstreichen
Am hellen Mond und jetzt unsichtbar schon entweichen;
Ihr ahnungsvoller Laut läßt sich noch immer hören,
Dem Wandrer in der Brust die Wehmut aufzustören.
Südwärts die Vögel ziehn mit eiligem Geschwätze;
Doch auch den Süden deckt der Tod mit seinem Netze.
Natur das Ewge schaut in unruhvollen Träumen,
Fährt auf und will entfliehn den todverfallnen Räumen.
Der abgerißne Ruf, womit Zugvögel schweben,
Ist Aufschrei wirren Traums von einem ew’gen Leben.
Ich höre sie nicht mehr, schon sind sie weit von hinnen;
Die Zweifel in der Brust den Nachtgesang beginnen:
Ists Erdenleben Schein? – ist es die umgekehrte
Fata Morgana nur, des Ew’gen Spiegelfährte?
Warum denn aber wird dem Erdenleben bange,
Wenn es ein Schein nur ist, vor seinem Untergange?
Ist solche Bängnis nur von dem, was wird bestehen,
Ein Widerglanz, daß auch sein Bild nicht will vergehen?
Dies Bangen auch nur Schein? So schwärmen die Gedanken,
Wie dort durchs öde Tal die Herbstesnebel schwanken.
IV. [25:36]
– Ruhig und leise (testo: Herbst di Lenau)
Rings ein Verstummen, ein Entfärben:
Wie sanft den Wald die Lüfte streicheln,
Sein welkes Laub ihm abzuschmeicheln;
Ich liebe dieses milde Sterben.
Von hinnen geht die stille Reise,
Die Zeit der Liebe ist verklungen,
Die Vögel haben ausgesungen,
Und dürre Blätter sinken leise.
Die Vögel zogen nach dem Süden,
Aus dem Verfall des Laubes tauchen
Die Nester, die nicht Schutz mehr brauchen,
Die Blätter fallen stets, die müden.
In dieses Waldes leisem Rauschen
Ist mir als hör’ ich Kunde wehen,
daß alles Sterben und Vergehen
Nur heimlich still vergnügtes Tauschen.
V. [28:17]
– Rasch und kräftig (testo: Der einsame Trinker di Lenau)
«Ach, wer möchte einsam trinken,
Ohne Rede, Rundgesang,
Ohne an die Brust zu sinken
Einem Freund im Wonnedrang?»
Ich; – die Freunde sind zu selten;
Ohne Denken trinkt das Tier,
Und ich lad aus andern Welten
Lieber meine Gäste mir.
Wenn im Wein Gedanken quellen,
Wühlt ihr mir den Schlamm empor,
Wie des Ganges heilge Wellen
Trübt ein Elephantenchor.
Dionys in Vaterarme
Mild den einzlen Mann empfing,
Der, gekränket von dem Schwarme,
Nach Eleusis opfern ging.
– Allegretto (ruhig) [29:57]
– Breiter (testo: Impromptu di Lenau) [31:46]
O Einsamkeit! wie trink ich gerne
Aus deiner frischen Waldzisterne!
– Allegretto tranquillo (testo: Heerwagen, mächtig Sternbild der Germanen di Keller) [32:16]
Heerwagen, mächtig Sternbild der Germanen,
das du fährst mit stetig stillem Zuge
über den Himmel deine herrliche Bahn,
von Osten aufgestiegen alle Nacht!
O fahre hin und kehre täglich wieder!
Sieh meinen Gleichmut und mein treues Auge,
das dir folgt so lange Jahre!
Und bin ich müde, o so nimm die Seele,
die so leicht an Wert, doch auch an üblem Willen,
nimm sie auf und laß sie mit dir reisen,
schuldlos wie ein Kind, das deine Strahlendeichsel
nicht beschwert, hinüber!
ich spähe weit, wohin wir fahren.
Moonbow
Alberto Colla (2 luglio 1968): Moonbow, notturno IV per pianoforte (2009). Gianluca Cascioli.
« Il IV Notturno per pianoforte è ispirato a un fenomeno naturale: il moonbow (arco lunare o notturno), un arcobaleno prodotto dalla luce riflessa dalla superficie della luna invece che da quella diretta del sole. Può essere avvistato nelle notti di vivida luce lunare, ma è comunque un fenomeno etereo, impalpabile, estremamente sfuggevole, a causa della fioca luce che lo genera. È sempre situato dalla parte del cielo opposta rispetto alla posizione del satellite. Dato che la nostra percezione dei colori in condizioni di poca luminosità è bassa, gli arcobaleni lunari sono percepiti come soffusi archi bianchi » (Alberto Colla).
Notturno – VIII
Donald Martino (16 maggio 1931 - 2005): Notturno per ensemble da camera (1973). New Millennium Ensemble, dir. Brad Lubman.
Questa composizione vinse il Premio Pulitzer per la musica nel 1974.
Notturno – VII
Sir Alexander Mackenzie (1847 - 28 aprile 1935): Notturno in la maggiore per pianoforte op. 15 n. 2 (c1878). Murray McLachlan.
La Isla de la cascada de Aranjuez
Pedro Albéniz (14 aprile 1795 - 12 aprile 1855): La Isla de la cascada de Aranjuez, notturno in do maggiore per pianoforte op. 70 (c1840). Thomas Fischer.
Impresión nocturna
Andrés Gaos (1874 - 13 marzo 1959): Impresión nocturna per orchestra d’archi (1937). Orquesta Sinfónica de Galicia, dir. Víctor Pablo Pérez.
Notturno – VI
Aleksandr Porfir’evič Borodin (1833 - 27 febbraio 1887): Quartetto per archi n. 2 in re maggiore (1881). Quartetto Borodin.
- Allegro moderato
- Scherzo [7:56]
- Notturno [12:39]
- Finale [20:50]
Il III movimento del Secondo Quartetto di Borodin trascritto per orchestra da Aleksandr Čerepnin (1899 - 1977). Philharmonia Orchestra, dir. Anatole Fistoulari.
L’hommage
Carl Czerny (21 febbraio 1791 - 1857): L’hommage, notturno in mi maggiore per pianoforte (n. 1 dell’op. 604, 8 Nocturnes romantiques de différents caractères, 1843). Isabelle Oehmichen.
Con espressione melanconica
Felipe Pedrell i Sabaté (19 febbraio 1841 - 1922): Primer Nocturno per pianoforte op. 53 (1872). Ana Benavides,
Notturno – V
Ferdinando Carulli (9 febbraio 1770 - 17 febbraio 1841): Notturno in do maggiore per flauto, violino e chitarra op. 119 n. 2 (c1817). Guido Sasso, flauto; Giorgio Sasso, violino; Stefano Cardi, chitarra.
- Largo
- Larghetto con variazioni
- Allegretto
Notturno alla Field
Camille Pleyel (18 dicembre 1788 - 1855). Notturno alla Field in si bemolle maggiore per pianoforte (c1830). Bart van Oort.
« Alla Field », cioè composto cercando di imitare lo stile di John Field (1782 - 1837), considerato l’«inventore» del notturno per pianoforte.
Notturno in tre scene
Selim Palmgren (1878 - 13 dicembre 1951): Kolmikohtauksinen nokturno / Une Nocturne en trois scènes per pianoforte op. 72a (1921). Risto Lauriala.
- Tähdet tuikkivat (Stelle scintillanti)
- Yön laulu (Canto della notte) [2:58]
- Sarastus (Alba) [5:58]
Notturno – III
Vincenzo Davico (1889 - 8 dicembre 1969): Notturno in re maggiore per pianoforte (1926). Carlo Zecchi.
Notturno-Fantasia
Viktor Stepanovič Kosenko (23 novembre 1896 - 1938): Notturno-Fantasia in do diesis minore per pianoforte op. 4 (1919). Violina Petryčenko.
Petite Suite
Aleksandr Porfir’evič Borodin (12 novembre 1833 - 1887): Petite Suite per pianoforte (1884). Aldo Ciccolini.
- Au Couvent: Andante religioso
- Intermezzo: Tempo di menuetto [4:52]
- Mazurka I: Allegro [8:06]
- Mazurka II: Allegretto [10:54]
- Rêverie: Andante [14:32]
- Sérénade: Allegretto [16:33]
- Finale: Nocturne [18:09]
La stessa composizione nell’orchestrazione di Glazunov. Kungliga filharmoniska orkestern (Stoccolma), dir. Gennadij Roždestvenskij.
- Au Couvent
- Intermezzo [4:35]
- Mazurka I [9:54]
- Mazurka II [13:33]
- Rêverie [17:20]
- Sérénade [20:23]
- Finale: Scherzo – Nocturne – Scherzo: Allegro vivace – Andantino – Allegretto [22:32]
Halil
Leonard Bernstein (1918 - 14 ottobre 1990): Halil, notturno per flauto, percussioni, arpa e archi (1981). Anita Olivieri Passeri, flauto; The Buchmann-Mehta School of Music Symphony Orchestra, dir. Eyal Ein-Habar.
Notturno – II
Aleksej Vladimirovič Stančinskij (1888 - 6 ottobre 1914): Notturno in mi maggiore per pianoforte (1907). Robert Henry.
Notturno – I
John Field (26 luglio 1782 - 1837): Notturno per pianoforte n. 9 in do minore H 30. John O’Conor.
Notturno elegante
Antoine-François Marmontel (16 luglio 1816 - 1898): Nocturne élégant per pianoforte op. 22 (c1855). Gamma1734.
Cinque Notturni
Érik Satie (1866 - 1° luglio 1925): Cinq Nocturnes per pianoforte (1919). Pascal Rogé.
- Doux et calme (à Madame Marcelle Meyer)
- Simplement (à André Salomon) [3:21]
- Un peu mouvementé (à Madame Jean Hugo) [5:26]
- ♪ = 92 (à Madame la Comtesse Étienne de Beaumont) [8:30]
- ♩‧ = 54 (à Madame Georges Cocteau) [11:28]
Contemplazione
Alfredo Catalani (19 giugno 1854 - 1893): Contemplazione (1878). Orchestra Sinfonica di Roma, dir. Francesco La Vecchia.
Eseguito per la prima volta a Parigi, al Palais du Trocadero, il 19 giugno 1878 (giorno del 24° compleanno di Catalani), Contemplazione è un notturno sinfonico fondato sopra una di quelle melodie lunghe lunghe «che per l’amplissimo respiro Verdi elogiava caldamente nel Bellini» (Guido M. Gatti, Catalani, Garzanti, Milano 1953, p. 78).
Ballo in maschera
Aram Il’ič Chačaturjan (6 giugno 1903 - 1978): Suite dalle musiche di scena (1941) per il dramma Il ballo in maschera (Маскарад, 1835) di Michail Lermontov. Royal Scottish National Orchestra, dir. Neeme Järvi.
- Valzer
- Notturno [3:56]
- Mazurka [7:27]
- Romanza [10:05]
- Galop (Polka) [13:12]
La Séparation
Michail Ivanovič Glinka (1° giugno 1804 - 1857): Разлука / La Séparation, notturno in fa minore per pianoforte (1839). Adriano Paolini.
Notturno di primavera
Jean Roger-Ducasse (18 aprile 1873 - 1954): Nocturne de printemps per orchestra (1915-18). Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, dir. Leif Segerstam.